Hoe is jouw Engels?

Niet zo heel goed. Ik kan me nog herinneren dat ik op de middelbare school pas in het 4e leerjaar de grammatica snapte (hulde aan mijn docent, die was echt goed!) Maar ik kan me wel verstaanbaar maken in het engels, al vind ik dat ook wel weer eng. Als ik met mijn vriendinnen in het buitenland ben, ben ik altijd de gene die het woord moet voeren, dus het kan nog beroerder.

Ik zou mijn Engels graag willen verbeteren, vind het jammer dat ik het al 4 jaar niet meer krijg op school en volgens mij zit het bij mijn huidige opleiding ook niet in het standaard vakkenpakket.

Effing brilliant.

Sogood schreef:Verrie goed, i spiek ekselent inglish.

Redelijk, in spreken met handen en voeten kom ik een heel eind, in schrijven kan ik me (aardig) verstaanbaar maken.

Mijn Duits daarentegen is wel veel beter, maar dat komt omdat ik een jaar in Duitsland heb gewoond.

Mermaid schreef:daarna nog 4 maanden voor een Amerikaans bedrijf gewerkt waar Engels dus de voertaal was.

Amerikaans is natuurlijk hartstikke niet echt Engels.

Lennox schreef:Ik ken mezelf, dan ga ik letterlijk met consumptie praten

Ach, pak gewoon een 'f', dat doen genoeg Britten zelf ook. Oké, wel een bepaald soort Britten.

Goed, gelukkig maar aangezien in ook les krijg in het engels. Dat was wel anders toen ik een Duitstalige prof had

word steeds beter. Vroeger op school had ik de pech dat de Engels Leeraar altijd ziek was en dus nooit les hadden. Daarna op een andere school kregen we het niet meer. En op mijn laatste opleiding kregen we les van een engelse vrouw die geen nederlands kon dus je moest wel engels praten. Dat heeft wel geholpen we moesten toen testen op niveaus en mijn eind niveau was B1

Nu kijk ik veel series zonder ondertiteling dat helpt ook goed. Soms snap ik iets niet maar word steeds beter

Bazinga schreef:Nee, Marin, jij mag niet mee doen....

Slecht... en dat terwijl ik ook engels ben opgevoed. Erg jammer eigenlijk.

Ik ben wel trots op mijn engels.

Niet zo best. Ik kan het prima verstaan en lezen gaat ook goed, maar spreken vind ik eng en schrijven waag ik me helemaal niet aan.

Blond schreef:Niet zo best. Ik kan het prima verstaan en lezen gaat ook goed, maar spreken vind ik eng en schrijven waag ik me helemaal niet aan.

Hier hetzelfde. Ik ben echt als de dood dat er 'I always get my sin'-achtige uitspraken uit mijn mond komen.

Ik praat al jaren Engels op mijn werk. Nu bij mijn nieuwe baan werk ik weer in een internationale omgeving dus spreek ik bijna alleen maar Engels met mijn collega's. Dus ik kan wel zeggen dat ik redelijk Engels kan.

Mijn engels is prima. Ik lees boeken in het engels en kan het ook wel redelijk schrijven (doordat ik dat niet vaak doe, moet ik bij veel woorden wel op zoeken hoe je ze schrijft). Ik werk vaak op locaties waar de voertaal engels is, dus ik spreek het regelmatig.
Ik vind het wel jammer dat je een Nederlands accent hoort als ik Engels spreek, dat krijg ik er niet goed uit.

Rood schreef:

Mermaid schreef:daarna nog 4 maanden voor een Amerikaans bedrijf gewerkt waar Engels dus de voertaal was.

Amerikaans is natuurlijk hartstikke niet echt Engels.

Het is natuurlijk hartstikke nog steeds een variant van de Engelse taal.

Ik vrees dat ik tegenwoordig overigens weer vrij ernstig met een Hollands accent praat omdat m'n vriend en ik voor de grap altijd zo praten. Oeps.

Tijd om weer naar Engeland of Amerika te gaan. Ik kopieer accenten altijd direct.

Marin schreef:

Rood schreef:Amerikaans is natuurlijk hartstikke niet echt Engels.

Het is natuurlijk hartstikke nog steeds een variant van de Engelse taal.

Which should be FOREVER DESTROYYYYYYEEEEEDDDDDD... (enge echo, enge echo).

Rood schreef:

Marin schreef:

Rood schreef:Amerikaans is natuurlijk hartstikke niet echt Engels.

Het is natuurlijk hartstikke nog steeds een variant van de Engelse taal.

Which should be FOREVER DESTROYYYYYYEEEEEDDDDDD... (enge echo, enge echo).

Hahahaha America hate much?
Moeten Australisch en Nieuw Zeelands en alle andere varianten ook weg?

Mijn Engels is goed. Ik kan het spreken, schrijven en wel zo handig, ook verstaan.

Erg goed, maar dat moet ook wel want ik heb het gestudeerd. M'n enige minpuntje vind ik mn uitspraak, daar ben ik zelf nooit tevreden over hoewel ik er van anderen wel complimentjes over krijg.

Mijn Engels is prima!
Ik heb 2 jaar geleden nog een B1/B2 cursus gedaan omdat ik vond dat mijn Engels niet goed genoeg was, dit was het extra steuntje in de rug om er meer mee bezig te zijn.
In het buitenland red ik mij altijd prima, dat was altijd al wel zo. Nu is ook mijn academische Engels goed op peil en ik denk zelfs beter dan de gemiddelde (Nederlandse) student.

Ik vind het echt zó jammer dat je bij universitaire studies niet meer Engelse les krijgt. De meeste middelbare scholieren hebben echt nog niet het niveau wat je bij aanvang van je master moet hebben. Dit betekent dat je in je Bachelor zelf het Engels moet bijscholen/aanleren; in de meeste gevallen werkt dit dus echt niet. Eeuwig zonde!

Redelijk, maar ben altijd bang om iets verkeerds te zeggen of te schrijven.

Wel redelijk, ik kan het goed volgen en mijn woordenschat is ook behoorlijk, maar ik ben altijd te onzeker, daarom ga ik hakkelen. Ik heb een vriendin die echt perfect Engels spreekt, die kan zo op de BBC, en als zij erbij is durf ik echt mijn mond niet open te doen. Een paar jaar terug was er familie over uit Australië, toen durfde ik wel en toen ging het ook goed.

Ik vind het echt heel slecht dat tegenwoordig al die jeugdseries worden nagesynchroniseerd. Natuurlijk leer je Engels op school, maar ik leerde vroeger ook echt heel veel door televisieprogramma's in het Engels te bekijken.

Brak. Heel erg brak. Maar ik kan me wel redden met Engelstalige klanten. Net zoals mijn Frans erg brak is. En Nederlands geschreven wordt steeds brakker.

Redelijk goed, heb ook een tijdje engelse taal en cultuur gestudeerd.