Woorden verkeerd uitspreken

Hmmm. 'Nachecken' vind ik ook drie keer niks hoor. Stom dat al die dingen ineens gewoon mogen!

Ik heb niet alle pagina's gelezen hoor, maar heb even een vraagje. Misschien heel stom maar ik twijfel vaak.

Architect. Hoe spreek je dat nou uit? Als arGitekt of als arZJitekt? Ik zeg altijd het laatste en mijn moeder altijd het eerste. Geen idee wat nou goed is.

Verder een irritatie: ik spreek Ziggo uit zoals ze dat in de reclame doen (met de g van "legging" zeg maar). Mijn ouders spreken het allebei uit zoals je het schrijft. Met een harde G. Zo stom vind ik dat.

Ik zeg "arSJItect", maar weet niet of dat juist is. En Ziggo spreek ik hetzelfde uit als jij.

Over paprika zit ik trouwens te denken (en te googlen), dat is natuurlijk niet echt een Nederlands woord. Die regel van Pa-pri-ka is wel een beetje raar als je kijkt naar:
Ananas, Apotheek, papegaai

Daar zeg je toch ook niet aa-naa-nas of aa-po-theek of paa-pe-gaai, waarom zou dat dan niet gelden voor Paprika?


Paprika kan op twee manieren worden uitgesproken: 'pappriekaa' en paaprikaa'. De 'paa'-uitstraak is gebruikelijker en is welbeschouwd iets logischer. Als je paprika in lettergrepen verdeelt, krijg je namelijk pa-pri-ka, de eerste a staat dus aan het einde van de lettergreep. En in zo'n 'open' lettergreep wordt de klinker in principe lang uitgesproken: 'aa', 'ee', 'ie', 'oo', 'uu. Vergelijk de uitspraak van Afrika.

Toch is er vooral bij leenwoorden veel uitspraakvariatie. Zo wordt de eerste a van ananas, apotheek en papegaai meestal kort uitgesproken, al komt de lange a ook voor; bij paprika het net andersom. De uitspraak 'pappriekaa' komt waarschijnlijk uit het Duits, waaruit het Nederlands het woord heeft overgenomen.

Bron: Onze Taal

Lennox schreef:

Taeda schreef:Bij mij op het werk zegt 90%: 1 colli, 2 colli (schrijfwijze: collier). Ik moet echt inhouden om niet een keer een mail rond te sturen: 1 collo, 2 colli.

Haha, omdat ik die schrijfwijze niet zag staan (die logica ontgaat me ook een beetje) en indacht dat jij dacht dat colli/collo een ketting was.

Die logica ontgaat mij ook. Maarja, als je colli als enkelvoud ziet, moet er iets ingevuld worden als meervoud (dat is dus collier geworden blijkbaar).

Toet schreef: Uil en Paul is ook lastig voor sommigen.

Ik meld me. Uil wordt ofwel eeeul of Uiwel, Paul wordt Paal/Pal/Poal of Pauwel. Ik begrijp niet dat er mensen zijn die dit wel kunnen uitspreken!

SuperGrover schreef:

Toet schreef: Uil en Paul is ook lastig voor sommigen.

Ik meld me. Uil wordt ofwel eeeul of Uiwel, Paul wordt Paal/Pal/Poal of Pauwel. Ik begrijp niet dat er mensen zijn die dit wel kunnen uitspreken!

Volgens mij spreekt iedereen het wel op één van bovenstaande manieren uit hoor!

Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Mijn vriend spreekt uien uit als 'uiwen'.
Dan zeg ik: koeien zijn toch ook geen koewen?

Wat is u naam?
Of na ipv naar gebruiken

En umhhh ik zei tot nu toe ook vanielje

Mijn zus zegt dingsdag. Zelf heb ik moeite met geraspte kaas. Ik wet niet waarom maar die spt-klank komt heel rottig m'n strot uit

Hoor net de reclame voor wratX en die vrouw spreekt het echt uit als vratX

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

Bliss schreef:

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

De 'w' is toch een andere klank dan de 'v'? Je zegt toch ook niet vaarom in plaats van waarom?

Op mijn werk zijn er ook zoveel mensen die t.a.v. verkeerd gebruiken. Ofwel 'ter advertentie van' ofwel 'u kunt dan wel mailen en dan in de onderwerpregel aangeven dat het ter attentie van de mail van gisteren was' o.i.d.

Een oude vriendin van mij kan nog steeds niet normaal aanhanger zeggen, ze maakt er anghanger van.

Sanne schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

De 'w' is toch een andere klank dan de 'v'? Je zegt toch ook niet vaarom in plaats van waarom?

Dat slaat natuurlijk nergens op, want het gaat om de wr-klank.

Ik heb ook ontzettend moeite gehad met psycholoog. Ik zei echt altijd spycholoog.

Ik vind het een rot woord.

Bliss schreef:

Sanne schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

De 'w' is toch een andere klank dan de 'v'? Je zegt toch ook niet vaarom in plaats van waarom?

Dat slaat natuurlijk nergens op, want het gaat om de wr-klank.

Inderdaad. Niet elke klank klinkt hetzelfde voor of na een andere klank. Ik vind het echt ontzettend irritant als mensen wreed uitspreken met een 'w'. Zo. Bam.

Sorella schreef:Mijn zus zegt dingsdag. Zelf heb ik moeite met geraspte kaas. Ik wet niet waarom maar die spt-klank komt heel rottig m'n strot uit

Ooh dat heb ik ook! Ik zeg altijd gerapste kaas Nog nooit iemand gehad die erover klaagde haha

Oja mijn vriend zegt altijd soharma ipv shoarma, ik verbeter hem altijd haha. Ik spreek het trouwens uit als swarma..

Oh ik kan overigens geen pinguïn zeggen. Ik zeg pingwing . Ik probeer nu echter heel bewust dan toch pinguïn te zeggen, maar dan valt het me nog steeds op dat heel veel andere mensen ook pingwing zeggen of pinwing.

Pannetoet schreef:

Oja mijn vriend zegt altijd soharma ipv shoarma, ik verbeter hem altijd haha. Ik spreek het trouwens uit als swarma..

Ik zeg altijd sjoewarma, ik weet niet hoe het 'hoort'.

Nog iets: mensen die fysiotherapEUt zeggen ipv fysiotherapUIt.

eu= ui in dit soort woorden, omdat het Grieks is.

June schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

De 'w' is toch een andere klank dan de 'v'? Je zegt toch ook niet vaarom in plaats van waarom?

Dat slaat natuurlijk nergens op, want het gaat om de wr-klank.

Inderdaad. Niet elke klank klinkt hetzelfde voor of na een andere klank. Ik vind het echt ontzettend irritant als mensen wreed uitspreken met een 'w'. Zo. Bam.

Nou nou, rustig, ik kan me gewoon niet zo goed voorstellen dat je de 'w' als een 'v' uitspreekt. Spreken jullie wraak, wreken, wringen dan ook uit als vraak, vreken en vringen?

Sanne schreef:

June schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:

Bliss schreef:

Sanne schreef:Wreed uitspreken als vreed, vind ik ook altijd zo apart.

Hoe moet je dat anders uitspreken dan? Ik zeg ook 'vreed' en 'vrat' hoor.

De 'w' is toch een andere klank dan de 'v'? Je zegt toch ook niet vaarom in plaats van waarom?

Dat slaat natuurlijk nergens op, want het gaat om de wr-klank.

Inderdaad. Niet elke klank klinkt hetzelfde voor of na een andere klank. Ik vind het echt ontzettend irritant als mensen wreed uitspreken met een 'w'. Zo. Bam.

Nou nou, rustig, ik kan me gewoon niet zo goed voorstellen dat je de 'w' als een 'v' uitspreekt. Spreken jullie wraak, wreken, wringen dan ook uit als vraak, vreken en vringen?

Ja. Die woorden kun je toch ook nauwelijks met een duidelijke w uitspreken? Klinkt voor geen meter.