Kaart richten aan...?

Het is een beetje een rare vraag maar het kindje van een vriend is komende week jarig. Nu wil ik een kaart sturen met de foto van dat kindje op de voorkant, maar aangezien hij 1 wordt vind ik het raar om die kaart aan hem te richten. "Hoi baby, gefeliciteerd met je verjaardag!" De kaart aan zijn ouders richten vind ik ook weer zo wat. Jullie nog opties?

Aan de familie?
Familie de Vries bijv ..

Al richt ik de kaart altijd aan het kindje, als het kindje er geen besef van heeft is het ook zo iets om dan uberhaupt een kaart te sturen, toch? De kaart is immers voor diegene zelf, en of die nu 80 of 8 maanden is, maakt mij niet uit

Naam papa naam mama en naam kind :-)

Moeilijke dingen zijn dat inderdaad.
Kan je niet de kaart richten aan "Familie [achternaam]" en dan op de kaart iets schrijven als: "[naam baby] is alweer 1 jaar! Gefeliciteerd!"

Pff, als ik dat zo teruglees vind ik 't ook een beetje sullig, maar misschien zou ik dat wel doen...

Ik vind het wel erg leuk als mijn kinderen gericht post krijgen. Dat bewaar ik ook, afgelopen jaar kreeg ik zelfs voor mijn oudste een sms met daaronder een bericht voor mij en mijn man.

1 Jaar alweer, je wordt al een echte grote jongen/ meid! Van harte gefeliciteerd! Op de enveloppe zou ik wel de naam van de jarige zetten.

Ik zal het kaartje gewoon aan het kind richten. Hij is immers ook jarig. Bij ons zoontje was ook alles aan hem gericht. Had het raar gevonden als het alleen aan mij en mijn vriend gericht was geweest.
Wij zijn toch niet jarig

Ik doe dan altijd Familie .... Bij de bibliotheek waar ik werkte richtten wij de brief aan de kinderen (voor het jeugdlidmaatschap) maar op de envelop stond Familie... En dan in de brief dus: Beste (naam kind).

Ik zou het kaartje richten op de jarige, het is tenslotte zijn kaartje.

Ik zou de naam van het kindje op de kaart zetten. Hij/zij is de gene die jarig is, niet zijn pappa of mamma

Ik zou de naam van het kind erop zetten, al kan die dat nog niet lezen. Dan lezen de ouders het wel, het gaat tenslotte toch om het kind dat jarig is?

Gewoon aan het kind, hij is toch jarig?!

CherrieLola schreef:Gewoon aan het kindje richten, die is tenslotte jarig

+1
Ik doe dat ook niet anders. vind het eerder 'raar'om aan de ouders te richten

Ik zou het ook gewoon aan het kindje richten. Leuk voor later als het bewaard wordt. Ik zou het eerder raar vinden als je het aan de ouders richt ....

Aan het kindje zelf

Ik doe soms ook wel aan de jarige job/jarige jet en dan de achternaam (dat is niet dat ik de naam niet weet maar het leuk vind)

Alleen de naam van het kind in kwestie. Het is zijn of haar verjaardag en dat vind ik ook het leukst.

Ik heb vandaag toevallig ook kaartje geschrven voor een kindje dat 1 wordt.
Gewoon aan het kindje gericht.

Gewoon aan het kindje richten, er wordt hele dagen tegen kinderen van deze leeftijd aangepraat terwijl ze er niets van snappen, dus dat kan ook gewoon via een kaartje!

Aan het kindje richten. Hij/zij heeft er nu misschien geen besef van, maar het kan natuurlijk zijn dat de kaartjes bewaard worden. Mijn moeder heeft me toen ik uit huis ging alle kaarten die ooit gekregen heb mee gegeven.

Nou, het is gelukt! De tekst op het kaartje heb ik aan het kindje gericht en geadresseerd naar het hele gezin.