telefoonlijst bij samsung galaxy mini

heb vandaag mn tel gekocht en natuurlijk lekker aan het uitproberen.
ik denk dat het komt door het downloaden van de hyves-app, maar nu zie ik al mn vrienden van hyves in mn tellijst, terwijl ik van sommige nog niet eens een nr heb.
eigenlijk staat het er allebei; alle namen met telnrs (zonder afbeelding), en alle namen van de hyvers. maar die laatste wil ik daar weg hebben, iemand idee hoe ik dat doe?