Wat is je favoriete literaire quote?

Omdat mijn quote eigenlijk niet in het topic paste waar ik 'm net in plaatste, dan maar een nieuwe topic De mijne zijn:

"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife."
Jane Austen - Pride and Prejudice

"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way - in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."
Charles Dickens - A tale of two cities

En deze omdat het gewoon een klassieker is en Shakespeare mijn held is

"Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage;
The which if you with patient ears attend,
What here shall miss, our toil shall strive to mend."
William Shakespeare - Romeo and Juliet

Hm okee en het hele toneelstuk A Midsummer Night's Dream, maar dat is te lang om te plaatsen

Leuk

Ik kende alleen die van Jane Austen niet, terwijl die nummer 2 is van bekendste literaire quotes. Nummer 1 is uiteraard Call me Ishmael uit Moby Dick.

Anyway.

Mijn favoriet komt uit Alice in Wonderland. Lewis Carroll is zo briljant en dat boek is zo geniaal gevonden en gebaseerd op logica. Het is zo veel meer dan een kinderverhaaltje.


Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isn't, it ain't. That's logic.


Zo briljant


En deze is ook zo mooi, zeker vanuit een linguistiek oogpunt. Het zijn gewoon zelfbedachte woorden, maar je herkent er echt werkwoorden, zelfstandige naamwoorden etcetera in.

`Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.

Uit het gedicht Jabberwocky van Lewis Carroll in Through the Looking-Glass and What Alice Found There, het tweede boek van Alice.

Bij het Alice in Wonderland standbeeld in Central Park, NYC:






Vond ik toch wel speciaal om daar te zijn

Wat grappig, ik krijg er een beetje een Afrikaans idee bij, of oud-Engels, met die vreemde klanken.

Oh echt? Wat grappig, ik vind het echt super Engelse woorden juist, die niet bestaan, maar echt van die typisch Engelse klanken.

Oh en ik bedenk me net nog wat.. Niet echt literair, maar ik heb heel erg lang deze zin in m'n hoofd gehad:

Amy Constance Tully was een engel.

Komt uit m'n favoriete boek De Rookspringer, en die zin hoorde ik gewoon altijd achter in m'n hoofd. Zo mooi.

Uit mijn lievelingsboek toen ik klein was:

Zo nu en dan kom je ouders tegen die zich totaal niet interesseren voor hun kinderen. Deze zijn natuurlijk veel erger dan de trotse ouders. De ouders van Matilda Wurmhout waren zulke ouders. Ze beschouwden Matilda als weinig meer dan een korstje, wat je geduldig moet verdragen tot je het van je wondje kunt afkrabben.

Mathilda was in flagrante tegenstelling tot haar onbenullige en onnozele ouders een buitengewoon briljant meisje. Toen ze drie was had Matilda zichzelf leren lezen. Met vier jaar las ze zo snel en goed dat ze begon te hunkeren naar boeken.

"Pappa," zei ze,"zou u misschien een boek voor me kunnen kopen?" "Een boek?" vroeg hij. "Wat moet je nou in vredesnaam met een boek?' "Lezen, pappa." "Wat is er mis met de televisie, verdorie? We hebben een prachtig grootbeeld tv en jij moet zo nodig een boek! Je bent een verwend nest, kind."

Whaha, zo geweldig geschreven. Dat die vader ook serieus boos wordt omdat ze een boek wilt lezen en dan over de televisie begint

Matilda

Roald Dahl is zo geweldig.

Oooh ja Matilda! Roald Dahl is inderdaad echt geniaal He Marin nu is onze cirkel weer rond, zij vroeg aan mij of ik wist uit welk boek de beginzin "Call me Ishmael" kwam en toen riep ik "Matilda". Hij komt natuurlijk niet uit Matilda haha, maar uit Moby Dick en in de film van Matilda leest ze dat Dat wist ik wel hoor Okee nerds.

In 'Een schitterend gebrek' van Arthur Japin staan echt prachtige zinnen. De losse zinnen klinken enigszins vreemd misschien, maar het geheel van zulke zinnen, pff briljant boek.

"Wat heb je verteld over mij?" "Alles," zei hij, "behalve de waarheid".

Ik vind de literaire quote in mijn onderschrift mooi. Niet verfijnd mooi, maar wel betekenisvol. Ik ben zoveel mooie zinnen tegengekomen in boeken, maar ik kan ze zo niet bedenken.

SuperGrover schreef:In 'Een schitterend gebrek' van Arthur Japin staan echt prachtige zinnen. De losse zinnen klinken enigszins vreemd misschien, maar het geheel van zulke zinnen, pff briljant boek.

"Wat heb je verteld over mij?" "Alles," zei hij, "behalve de waarheid".

+1. Het boek staat inderdaad vol met mooie zinnen.

Ik ben hier nooit zo goed in, en als ik jullie posts dan lees voel ik me best een beetje dom...

Terwijl als ik het lees ik het wel meteen snap en vaak ook heel mooi vind.

Ik hou erg van Franse zinnen en teksten. En er is een Engelse zin die me altijd is bij gebleven: If you love someone set him free. If he comes back to you, he's yours, if he doesn't, he never was.
Lekker chliché maar ik vind het wel wat hebben.

En: I think, there for I am.

Hij hief zijn gezicht naar me op. Toen klampte hij zich nog steviger aan me vast, deed zijn ogen open en liet een vinger over mijn voorhoofd, neus en kin gaan. Zijn lippen raakten mijn oor nauwelijks.
'Ik hou van je', fluisterde hij. Hij zei het zo zachtjes dat ik niet eens wist of het wel de bedoeling was dat ik het hoorde.
Ik wilde het terug zeggen. Het was zeker dat ik het voelde. Ik denk dat ik het vanaf dag één al zo voelde. Maar ik kon het niet zeggen. Ik wilde het lot niet tarten. Ik had al vaker 'Ik hou van je' tegen vriendjes gezegd, maar ik denk niet dat ik het ooit echt meende. Het rolde namelijk te gemakkelijk van mijn tong, te ongedwongen om uit een oprecht, diep emotioneel deel van mij te komen.
Met Jacob was alles anders. Maar ik was bang dat hij weg zou gaan als ik hem vertelde wat ik echt voor hem voelde - en ik bedoel niet echt weggaan, hoewel dat ook meespeelde, maar verdwijnen, in het niets opgaan. Ophouden met bestaan. Ik was de voorspelling van die verrekte waarzegster, die me vervloekte toen ik twaalf was niet vergeten. Niet dat ik haar geloofde, maar het was een goed excuus voor mijn bange, al eerder in de steek gelaten hart. Als ik erkende dat Jacob de ware was, wie weet wat er dan met hem zou gebeuren.
'Het zit zo,' vervolgde Jacob, 'ik heb gevoel dat we in dezelfde baarmoeder gezeten hebben. Alsof we vanaf het begin door bloed en aderen met elkaar verbonden zijn. Siamese geliefden, als zoiets zou kunnen bestaan.'
Ik keek hem met grote ogen aan, sprakeloos.
'Ik weet het,' zei hij. 'Dat klinkt echt gestoord.'
Het was het gaafste wat ooit iemand tegen me gezegd had.

uit Goddelijk Gemis van Tiffanie DeBartolo


Oh, wat ik heb ik gehuild toen ik dat boek uit had.

Marin schreef:

Anyway.

Mijn favoriet komt uit Alice in Wonderland. Lewis Carroll is zo briljant en dat boek is zo geniaal gevonden en gebaseerd op logica. Het is zo veel meer dan een kinderverhaaltje.


Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isn't, it ain't. That's logic.

Zo briljant

Deze had ik ook in mijn hoofd. Heb pasgeleden het boek weer gelezen.

In Australie las ik boeken van Cecelia Ahern (van oa PS I Love you), en dan schreef ik passages daaruit over in een dagboek. Het dagboek zit denk ik nog in een doos, ik zal 'm binnenkort opgraven voor een mooie passage over een gebroken hart. Dit is trouwens geen echt literaire quote omdat ik dan meer aan stukjes uit 'the collector' 'life of pi', Shakespeare, etc denk. Ook daar heb ik nog wel ergens mooie quotes uit opgeschreven, maar waar?!

Fauve schreef:Omdat mijn quote eigenlijk niet in het topic paste waar ik 'm net in plaatste, dan maar een nieuwe topic De mijne zijn:

"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife."
Jane Austen - Pride and Prejudice

"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way - in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."
Charles Dickens - A tale of two cities

En deze omdat het gewoon een klassieker is en Shakespeare mijn held is

"Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage;
The which if you with patient ears attend,
What here shall miss, our toil shall strive to mend."
William Shakespeare - Romeo and Juliet

Hm okee en het hele toneelstuk A Midsummer Night's Dream, maar dat is te lang om te plaatsen

Haha ik heb net gelezen wie je bent/was... Had ik dat nog niet geweten dan kon het nu niet missen! (ik vind het fijn dat je terug bent of dat ik weet wie je bent)
Ik vind het bijzonder om te lezen dat je helemaal weg bent van Shakespeare. Ik ben op mijn opleiding ermee bezig. Eerst Romeo and Juliet, toen Hamlet en nu Poetry van Shakespeare. Vooral de Poetry vind ik echt enorm lastig.