Hoe spreek jij forumnamen uit?

Laatst had ik 't er met Monte en Maple al over..

Zij spreken mijn forumnaam (of lezen mijn naam, voor zover je een forumnaam hardop spreekt), uit als MARin, met de klemtoon op de eerste lettergreep. Maar ik zeg 'm, en is bedoeld als, MaRIN, en dan eigenlijk nog op z'n Engels ook. MuhRIN dus

En ik zag zonet Chance's naam. Ik zeg die altijd op z'n Frans, en vermoed dat dat ook zo hoort, naar het parfum genaamd. Of niet?

Kan zo even geen anderen bedenken, maar geef gerust andere voorbeelden van hoe jij denkt dat het is. En voor de namen die genoemd worden, hoe wordt jouw naam dan wel uitgesproken worden?

Ik spreek veel namen op zn Engels uit...

_Leah_ (Lie-jah), Reeza (Riezah), Reva (Rieva), Monte (Montie), _Jen (Djen) etc...

Marin schreef: MaRIN

Zo dus :-)

Aan mijn forumnaam kun je niet veel fout doen, maar toch zijn er mensen die Bridget lezen ofzo

Dolores schreef:Ik spreek veel namen op zn Engels uit...

_Leah_ (Lie-jah), Reeza (Riezah), Reva (Rieva), Monte (Montie), _Jen (Djen) etc...

Grappig. Je zou zeggen dat ik dat ook doe, maar ik doe dat alleen bij Leah en Jen uit dit rijtje. De rest spreek ik gewoon Nederlands uit.

Edit: Birgit, nee hoor, je kan nog wisselen Birgit met een Nederlandse g en Engelse g. Ik doe de Nederlandse.

Ik spreek jouw naam ook uit als MArin inderaad. Gewoon op zijn Nederlands

En verder
Chance = Tjens
Jen = Jen
Reeza = Reeza
Alex = Alex
Reva = Reva
Maple = Meepel

Ik ben dus erg van de Nederlandse uitspraak hehe
Hoe spreken jullie mijn naam uit?

Ik doe de engelse G bij Birgit.

O en bv Alex lees ik ook als Elleks (overdreven natuurlijk).

De mijne is dus: Dooh-lòh-rus (als Umbridge van HP)

Oja, dat merkte ik laatst ook. Ik zeg het meestal gewoon hoe het er staat. Ik zeg dus Marin, terwijl laatst iemand zei Maarin.

Lejow schreef:Ik spreek jouw naam ook uit als MArin inderaad. Gewoon op zijn Nederlands

Ik ben dus erg van de Nederlandse uitspraak hehe
Hoe spreken jullie mijn naam uit?

MARin met die klemtoon is niet perse Nederlands denk ik. Je kunt MaRIN ook Nederlands uitspreken.

Ik zeg bij jou gewoon Lejow maar dat komt omdat ik weet dat het van je naam komt.

Dolores schreef:Ik spreek veel namen op zn Engels uit...

_Leah_ (Lie-jah), Reeza (Riezah), Reva (Rieva), Monte (Montie), _Jen (Djen) etc...

+1

En ik zeg MA rin

Maaarin, Reeeeza, Meepel, Lie-jah, Djen, Aaaalex, Sjeens...

Dolores schreef:Ik doe de engelse G bij Birgit.

O en bv Alex lees ik ook als Elleks (overdreven natuurlijk).

De mijne is dus: Dooh-lòh-rus (als Umbridge van HP)

Oow nee Alex gewoon op zjn Nederlands En Birgit gewoon Nederlands

Jouw naam zeg ik dan wel weer zoals jij het omschrijft.

Marin - Maaarin
Chance - op z'n Engels
Monte - ook op z'n engels
Lejow - Leeejow

Ik ben weel benieuwd naar Reva en Reeza. Sowieso haal ik die twee altijd door elkaar, en ik maak van Reeza (welke is nou degene met de twee e's?) Riezah en van Reva maak ik Rievah.
Jordana 'spreek' ik uit met een Nederlandse J-klankt, maar ik weer ook niet of dat goed is?

Verder ga ik nog even nadenken. Dacht er vanmiddag nog aan om ook dit topic te openen

Ik zeg al sinds het begin Leeejooow (op zn NL dus).
Wat is de juiste uitspraak van Reva?

Marin -MArin
Chance - tjens
Alex - Elleks
Maple - Meppel
June - Djoen
lejow - Leedjow

Jade - Djeed
Jordana - Djordana
Janelie - gewoon zoals het er staat, Jaanuhlie
Guattari - KwatTAri (met zachte K dan dus he, zoals 't logisch is). Maar ik vraag me al die tijd al af waar de klemtoon nou ligt.
Youandi - ook altijd een goeie, ik zeg gewoon you and I zoals 't hoort
AngelNyn - Nijn of Nien? Ik zeg Nien

Marin schreef:

Lejow schreef:Ik spreek jouw naam ook uit als MArin inderaad. Gewoon op zijn Nederlands

Ik ben dus erg van de Nederlandse uitspraak hehe
Hoe spreken jullie mijn naam uit?

MARin met die klemtoon is niet perse Nederlands denk ik. Je kunt MaRIN ook Nederlands uitspreken.

Ik zeg bij jou gewoon Lejow maar dat komt omdat ik weet dat het van je naam komt.

Ja, nou ja, bedenk er een rotterdams accent bij hahaha

Het is bij mij inderdaad Lee-joow, als in Leo, en inderdaad, dat komt van Leonie, mijn voornaam!
Maar heb er meer gehoord die Leedjow zeggen of Liedjow

Haha jullie moeten wel allemaal even afleren om Maaaarin te zeggen hoor, dat klinkt zo boers

Meppel?

Jade lees ik gewoon als de Nederlandse uitspraak. TNMN lee sik nog altijd als That's Not My Name, op de één of andere manier krijg ik die niet afgekort in m'n hoofd.

Nyah is ook leuk, daar zeg ik altijd Nou Ja.
Rapa Nui zeg ik Rapa Nwie.
Razz zegt ik gewoon op z'n Nederlands
Cimic: Met s of k?

Hé Meepel, waarom ben je nou alweer weg van Feesboek?

Marin schreef:Jade - Djeed
Jordana - Djordana
Janelie - gewoon zoals het er staat, Jaanuhlie
Guattari - KwatTAri (met zachte K dan dus he, zoals 't logisch is). Maar ik vraag me al die tijd al af waar de klemtoon nou ligt.
Youandi - ook altijd een goeie, ik zeg gewoon you and I zoals 't hoort
AngelNyn - Nijn of Nien? Ik zeg Nien

Je spreekt mijn naam idd uit als Nienke
Ik dacht bij jou naam ook altijd MArin, maar vind maRIN ook veel leuker klinken

Maple schreef:TNMN lee sik nog altijd als That's Not My Name, op de één of andere manier krijg ik die niet afgekort in m'n hoofd.

Hahaha ja dat doe ik ook!

Marin schreef:Nyah is ook leuk, daar zeg ik altijd Nou Ja.
Rapa Nui zeg ik Rapa Nwie.
Razz zegt ik gewoon op z'n Nederlands
Cimic: Met s of k?

Nayah, Rapa Noewie, Razz en Simmik.

Marin schreef:Jade - Djeed
Jordana - Djordana
Janelie - gewoon zoals het er staat, Jaanuhlie
Guattari - KwatTAri (met zachte K dan dus he, zoals 't logisch is). Maar ik vraag me al die tijd al af waar de klemtoon nou ligt.Youandi - ook altijd een goeie, ik zeg gewoon you and I zoals 't hoort
AngelNyn - Nijn of Nien? Ik zeg Nien

Ik zeg het ook altijd zo, maar volgens mij is het /quattaRI/.

Zora schreef:

Marin schreef:Jade - Djeed
Jordana - Djordana
Janelie - gewoon zoals het er staat, Jaanuhlie
Guattari - KwatTAri (met zachte K dan dus he, zoals 't logisch is). Maar ik vraag me al die tijd al af waar de klemtoon nou ligt.Youandi - ook altijd een goeie, ik zeg gewoon you and I zoals 't hoort
AngelNyn - Nijn of Nien? Ik zeg Nien

Ik zeg het ook altijd zo, maar volgens mij is het /quattaRI/.

Ja he daar was ik al bang voor! Ik heb die gozer wel eens gegoogled maar daar kwam geen uitspraak bij