Wat zegt dat kind nou toch?

Geen groot probleem, maar ik erger me er zo aan dat ik dat kind maar niet kan verstaan!

Op tv heb je nu zo'n reclame van de C1000 met Cas Janssen en Jack Wouterse waar ze in de auto zitten en aangesproken worden door een motoragent. Dat bijdehante jongetje achterin zegt dan wat tegen die agent en ik heb al zowat met mijn neus in de tv gezeten, maar ik versta nog steeds niet wat hij nou op het einde zegt.

Iemand met goede oren die het wel verstaan heeft? Dan kan ik weer rustig slapen

Ruim buiten de foutmarge? Ofzo?

https://www.youtube.com/watch?v=0lQ8nEriPBI

Ja, nu hoor ik het ook!! Is dat ook weer opgelost:D Bedankt!

Haha, ik heb wel een aantal keer moeten luisteren

Dat kind is zo vreselijk bijdehand, het maakt het echt een leuk wijs ventje. Het zal je als agent maar gebeuren dat je uitgepraat raakt door z'n jochie.

Ik vind sowieso dat ie wat vreemd spreekt, maar ik verstond het wel direct! Stomme reclame.

Vesper schreef:Ik vind sowieso dat ie wat vreemd spreekt, maar ik verstond het wel direct! Stomme reclame.

Laat een kind van zijn leeftijd zo'n (lange) tekst uit z'n hoofd leren mét goede intonatie. No wonder dat t een beetje vreemd klinkt...