Deze kende ik nog niet

Alex schreef:Ik kwam van de week een stuk tekst tegen met daarin 'sowieso' op een wel heel bijzondere manier geschreven, namelijk:

'zeauyzeau'

Ik moest echt drie keer kijken om te zien of het er echt stond :laughcry:Wel heel creatief moet ik zeggen.

Is dat niet van hetzelfde creatieve dumpert/studentikoze achtige taaltje net als heaumeau en braque enzo?
Het staat wel erg dom bij dat woord ja. Hoe bedenk je het.

Het enige waar ik nog steeds om moet lachen, omdat ik het weinig mensen hoor zeggen, is spychiater.

een neef van mij typt swarma .Hij bedoelt shoarma

Auxo schreef:Ik heb ook heel lang factuur gezegd als ik fractuur bedoelde. 

Wervelkolom factuur -> toch nog geld dat op je rug groeit ?

Snoes schreef:

Carrie schreef:Mijn vriend zegt altijd 'geaborteerd' ipv 'geadopteerd' 

Ai, wat een wereld van verschil.

Ja nogal! Ik weet niet of het bestaat, maar volgens mij heeft mijn vriend spreek-dyslexie.

Ooit zei een klant tegen mij; Ik heb hier toch een ingewikkelde fractuur. Stom als ik ben zeg ik ook nog; Dat lijkt mij pijnlijk.

Een ex-collega had een parfum opgespoten die echt ontzettend vies rook, zegt de andere ex-collega; Wat is dat voor penetratie lucht?

Capt'n Zero schreef:

Auxo schreef:Ik heb ook heel lang factuur gezegd als ik fractuur bedoelde. 

Wervelkolom factuur -> toch nog geld dat op je rug groeit ?

Was het maar zo'n feest, maar helaas.

Ik werdt (dit vind ik gewoon knap, want veel fouter kan het niet worden)
Zij is geaborteerd (i.p.v. geadopteerd, pijnlijk) Oh! de vriend van Carrie zegt het ook zie ik.  
Sgool
Bredebrekfest (Bed&Breakfast)

Mijn zwager zegt brikkenstoks ipv birkenstocks

Carrie schreef:

Snoes schreef:

Carrie schreef:Mijn vriend zegt altijd 'geaborteerd' ipv 'geadopteerd' 

Ai, wat een wereld van verschil.

Ja nogal! Ik weet niet of het bestaat, maar volgens mij heeft mijn vriend spreek-dyslexie.

Ja, dat bestaat! Mijn vriend heeft er denk ik ook een hele lichte vorm van, zo heeft hij bijv. veel moeite met het woord 'psycholoog', zo erg dat hij het bijna niet meer durft uit te spreken, bang dat hij weer 'spycholoog' zegt.

Snoes schreef:

Carrie schreef:

Snoes schreef:

Carrie schreef:Mijn vriend zegt altijd 'geaborteerd' ipv 'geadopteerd' 

Ai, wat een wereld van verschil.

Ja nogal! Ik weet niet of het bestaat, maar volgens mij heeft mijn vriend spreek-dyslexie.

Ja, dat bestaat! Mijn vriend heeft er denk ik ook een hele lichte vorm van, zo heeft hij bijv. veel moeite met het woord 'psycholoog', zo erg dat hij het bijna niet meer durft uit te spreken, bang dat hij weer 'spycholoog' zegt.

Dat zeggen heel veel mensen, ik werk in de psychiatrie en veel cliënten zeggen dat ook, ik denk dat het geen domme fout is maar echt een probleem met spraak.

Haha "zeauyzeau" vind ik best humor eigenlijk

Maar wat bijna niemand lijkt te weten, is dat iets een rare bedoeNing kan zijn en geen rare bedoeLing. Zie ik hier op het forum ook regelmatig voorbij komen!

Drekt -> een verbastering van direct. 'Ik ga drekt naar de stad'
Aassen -> Straks
Possie-> Partij. 'Ik ben toch een possie brak'.


 

Een vriendin maakt continue dit soort zinnen: 'Wie gaat er vnaf mee na de stad?'

Capt'n Zero schreef:
Mensen die niet meer lijken te weten welk woord ch heeft en welke een g.

Sgatje
sgool
 

En dan wel 'nieuwschierig' schrijven. Maar ja dat zijn ook vaak de 'me' mensen.

Oh dit vind ik ook zo irritant. Vriendin van me doet dat altijd. Dan is ze een avondje bij me geweest en komt ze thuis en krijg ik een apje: "Was egt gezellig sgat!"

Iemand op mijn Facebook is pas verhuisd en hij vertelde op Facebook dat hij alles had overgebracht. "Alles in men nieuwe kamer gesmete!"

SoGood schreef:Bredebrekfest (Bed&Breakfast)

En hier moest ik echt hardop om lachen

Exogenesis schreef:Een vriendin maakt continue dit soort zinnen: 'Wie gaat er vnaf mee na de stad?'

Oeh, deze fout wordt ook zó veel gemaakt! Het is 'continu'.

Sushi schreef:

Iemand op mijn Facebook is pas verhuisd en hij vertelde op Facebook dat hij alles had overgebracht. "Alles in men nieuwe kamer gesmete!"

Hahaha hier moest ik dan weer hardop om lachen

Mijn nicht en haar man komen uit de Achterhoek en wonen daar ook. Werkelijk alles wat hij op Facebook zet, zet hij in het dialect erop. Hoe verzin je het? Ook alle posts die hij plaats in het kader van zijn bedrijfspagina. En heeft hij regelmatig klussen in de Randstad, dan ga je toch niet over die klus in het Achterhoeks op je Facebook iets plaatsen?

Caroow schreef:Drekt -> een verbastering van direct. 'Ik ga drekt naar de stad'
Aassen -> Straks
Possie-> Partij. 'Ik ben toch een possie brak'.


 

Asen is Fries.

Bliss schreef:

Exogenesis schreef:Een vriendin maakt continue dit soort zinnen: 'Wie gaat er vnaf mee na de stad?'

Oeh, deze fout wordt ook zó veel gemaakt! Het is 'continu'.

Serieus? Dat wist ik écht niet!   Ik zal er om denken in het vervolg.

Rush schreef:

Caroow schreef:Drekt -> een verbastering van direct. 'Ik ga drekt naar de stad'
Aassen -> Straks
Possie-> Partij. 'Ik ben toch een possie brak'.


 

Asen is Fries.

Precies. En possie, is dat niet gewoon een niet goed gearticuleerde 'portie'? Ik ben me toch een portie brak, dat zou ik zo kunnen zeggen. En drekt hoor ik ook veel in het Noorden, dus ik denk dat deze dingen gewoon dialect (en Fries) zijn.

Rush schreef:

Caroow schreef:Drekt -> een verbastering van direct. 'Ik ga drekt naar de stad'
Aassen -> Straks
Possie-> Partij. 'Ik ben toch een possie brak'.


 

Asen is Fries.

Drekt is brabants, ik zeg het ook weleens

M@niek schreef:

Rush schreef:

Caroow schreef:Drekt -> een verbastering van direct. 'Ik ga drekt naar de stad'
Aassen -> Straks
Possie-> Partij. 'Ik ben toch een possie brak'.


 

Asen is Fries.

Drekt is brabants, ik zeg het ook weleens

En van aassen, wordt in het Westland 'aast' gemaakt. Dat is ook straks.

Exogenesis schreef:

Bliss schreef:

Exogenesis schreef:Een vriendin maakt continue dit soort zinnen: 'Wie gaat er vnaf mee na de stad?'

Oeh, deze fout wordt ook zó veel gemaakt! Het is 'continu'.

Serieus? Dat wist ik écht niet!   Ik zal er om denken in het vervolg.

Het is niet dat continue nooit kan. Hier staat het wel duidelijk: http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1521/

Gympie schreef:

Exogenesis schreef:

Bliss schreef:

Exogenesis schreef:Een vriendin maakt continue dit soort zinnen: 'Wie gaat er vnaf mee na de stad?'

Oeh, deze fout wordt ook zó veel gemaakt! Het is 'continu'.

Serieus? Dat wist ik écht niet!   Ik zal er om denken in het vervolg.

Het is niet dat continue nooit kan. Hier staat het wel duidelijk: http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1521/

Uiteraad, da's logisch. Een continu proces of continue (met dus een stomme e op het eind) processen.