Snel vraagje: tekstje in fotoalbum?

Hey,

Ik vlieg vanmiddag weer naar Engeland en ik wil in het fotoalbum dat ik heb gemaakt nog een klein tekstje zetten. Een soort van persoonlijke, finishing touch omdat het boek anders zo statisch is. Ik ben helaas niet zo creatief en ik wil er niet 'ik hou van je' ofzo zetten omdat dat ook al getypt in het boek staat.. Dus, iemand nog een geweldig idee? Misschien een leuk kort versje in het engels ofzo?

Pfff, heb je niet iets liefs wat jullie wel eens tegen elkaar zeggen wat je er mooi in kan schrijven?

Isabella schreef:Pfff, heb je niet iets liefs wat jullie wel eens tegen elkaar zeggen wat je er mooi in kan schrijven?

Nee niet echt, ook niet echt iets dat er al niet in gedrukt staat zeg maar..

Houden van is een groot woord,
maar geen woord is groot genoeg,
om te vertellen wat ik voor jou voel

There's someone who loves you
for more than you know
the love that keeps growing
when days come and go
So always remember
each day the year through
there's someone who loves you
and really needs you

Dan kom je op dit soort standaard gedichten.

Stukje uit een liedje wat jullie samen hebben?

Roze Roos schreef:Stukje uit een liedje wat jullie samen hebben?

Hebben we niet.. Iig niet dat ik weet

Isabella: ik vind die eerste leuker dan de tweede maar NL snapt hij nog niet

I loved you then,
And I love you still;
I adore you now,
And I always will.


Ik vind alleen dat 'i always will' dan weer niet iets te.. Pfff..

Hebben jullie niet een liedje samen? Vaak staan er wel mooie one-liners in liedjes..

Kun je hem niet vertalen in het Engels, of is die dan niet leuk meer? Hmm, snap wat je bedoeld, maar vind hem opzich wel lief.

Misschien: "thoughts of you are little decorations on my day"