Re: Leuke uitspraken topic

Dora ma 12 aug 2013 - 8:14

We gingen pas (in de achtertuin) picknicken.
M. had er een mooiere naam voor; pikke likke.... Werkelijk ik heb onder tafel gelegen en in mijn broek gepiest van het lachen.

Susan ma 12 aug 2013 - 8:17

Pineco schreef:
Susan schreef:
Pineco schreef:Kijkt ze veel naar Dora Susan? Hier zorgde dat namelijk ook voor een behoorlijke Engelse woordenschat Ook kleuren benoemen en tellen ging (en gaat) prima dankzij Dora. Inmiddels hebben we al ruim een jaar alleen Franstalige kinderzenders op tv, we zitten hier net op de Waalse grens en onze provider is Waals, dus het was of dit pakket, of niks. Maar ze kan alles moeiteloos volgen en kent inmiddels ook heel veel Franse woorden. Best leuk dus!
Sorry, beetje late reactie, ze kijkt af en toe wel Dora, maar ze kijkt ook naar Engelse tekenfilms zoals Peppa Pig en My Little Pony, ik denk dat ze daar ook veel van oppikt, want ze kent ook veel woorden en uitdrukkingen die helemaal niet in Dora voorkomen. Ze past ze wel altijd goed toe. Vandaag zat ze ook weer met poppen te spelen en ik hoorde haar zeggen: 'Please, let go of it.'

Frans is ook leuk, dat vind ik echt een moeilijke taal.
Leuk is dat he, hoe ze dan ook precies weten wanneer ze het moeten gebruiken! Ik hoor haar ook vaak Frans tegen haar poppen praten, tegen mij wil ze het niet. Wel losse woordjes dus, maar als ik Frans tegen haar praat, zegt ze altijd meteen: "Praat nou maar normaal hoor mama" Ze zit ook echt altijd heel aandachtig te luisteren als ze tv kijkt, neemt het echt in zich op en legt mij dan steeds uit wat alles betekent ;-) Zo mooi hoe dat bij kinderen werkt! Het lijkt me ook echt een meerwaarde als je je kind tweetalig kunt opvoeden. Ik vind dan wel dat die tweede taal de moedertaal van één van de ouders moet zijn, anders werkt het in mijn ogen niet echt. Nu praten wij thuis wel dialect, maar dat is niet helemaal de tweetaligheid waar ik op doel

Het lijkt mij vooral belangrijk dat je allebei elkaars taal spreekt en dus ook hoort wat de ander tegen het kind zegt, anders lijkt het me ook heel gecompliceerd. Als je vrouw Frans spreekt met de kinderen, maar jij spreekt geen woord Frans en je verstaat je vrouw en je kinderen de helft van de tijd niet dan lijkt me dat geen handige situatie.

Pineco ma 12 aug 2013 - 19:48

Daar heb je gelijk in denk ik. Het wordt al lastiger, ook voor de kinderen trouwens, als vader Frans met ze spreekt, moeder Nederlands en vader en moeder Engels tegen elkaar spreken. Dat lijkt me dan vrij ingewikkeld en vooral verwarrend voor het kind. Twee talen in één huis lijkt me wel voldoende smile

Liadan za 17 aug 2013 - 0:05

Yara: Mama, weet je hoe een mannetjeseend heet, dat heb ik op school geleerd: een hoer!

Ik stond even zo

maar realiseerde me toen dat ze het een beetje verkeerd onthouden heeft, haha.

rapa nui za 17 aug 2013 - 0:09

Liadan schreef:Yara: Mama, weet je hoe een mannetjeseend heet, dat heb ik op school geleerd: een hoer!

Ik stond even zo maar realiseerde me toen dat ze het een beetje verkeerd onthouden heeft, haha.

Leuk.

doet me denken aan een eigen uitspraak van mezelf in de eerste of tweede van de middelbare school: mondelinge overhoring bij biologie: het antwoord moest bronchiën zijn (onderdeel van de longen) maar ik noemde orgieën Embarassed

Ietwat verkeerd onthouden.

Auxo za 17 aug 2013 - 0:32

Liadan schreef:Yara: Mama, weet je hoe een mannetjeseend heet, dat heb ik op school geleerd: een hoer!

Ik stond even zo maar realiseerde me toen dat ze het een beetje verkeerd onthouden heeft, haha.

Haha oeps! Maar hoe heet een mannetjes eend dan? Embarassed

Liadan za 17 aug 2013 - 0:36

Auxo schreef:
Liadan schreef:Yara: Mama, weet je hoe een mannetjeseend heet, dat heb ik op school geleerd: een hoer!

Ik stond even zo maar realiseerde me toen dat ze het een beetje verkeerd onthouden heeft, haha.
Haha oeps! Maar hoe heet een mannetjes eend dan?

Daar moest ik ook even over nadenken, maar als het goed is een woerd.

Auxo za 17 aug 2013 - 0:38

Dan snap ik de fout inderdaad wel Liadan Wink

Novalee za 24 aug 2013 - 4:36

Nog meer leuke uitspraken?

N. zegt sinds kort "Gezondheid" als iemand niest. Pas zaten we te eten en m'n vriend en ik waren in gesprek waardoor we niet echt opmerkten dat N. niesde. Totdat we ineens hoorden "Gezondheid N." Very Happy

Laatst gooide ze met iets dus ik vroeg haar: "Mag dat?"
N.: "Ja"
Ik: "Van wie mag dat dan want van mama mag dat niet."
N. "Van N.inthe!"

En gisteren was ook een mooie. We zaten samen op de bank te knuffelen, zegt ze opeens:
N.: "Mama keuken toe"
Ik: "Wat moet ik in de keuken doen dan?"
N.: "Broodje maken"
Ik:"Een broodje smeren? En wie gaat die dan opeten?"
N.: (met heel blij hoofd) "N.inthe!"

Jasmine wo 28 aug 2013 - 19:21

J.asmijn luisterde gisteren nogal slecht. Op een gegeven moment vraagt papa: "Heb jij poep in je oren?" J. antwoordt: "Nee, bananen"

We zijn sinds deze week bezig haar de speen af te leren. Ze kreeg hem eerst alleen nog 's nachts, maar nu helemaal niet meer. Als ze het goed doet, krijgt ze een cadeautje. Vanochtend had ze wel een idee wat voor cadeautje ze wou hebben: een speen.

Filoria wo 28 aug 2013 - 19:56

Die dochters van jullie zijn slim Jasmine en Novalee!

Parisienne wo 28 aug 2013 - 20:15

Jasmine, die laatste is echt heel slim bedacht! Very Happy

smooch wo 28 aug 2013 - 20:22

Hahah wat slim van je dochter Jasmine.

Gesponsorde inhoud