Ik zoek een engels woord.

Kan het niet vinden op de vertaalsite. Het gaat om ''repay'' weet niet hoe je dat schrijft. Het gaat erom dat ik niet zou weten hoe ik iemand moet bedanken.

Heuh? Ik snap werkelijk niets van je tekst...

As je de vertaling van repay bedoelt dan betekent dat letterlijk 'terugbetalen' en in de meer figuurlijke zin 'iets terugdoen'.

Dat bedoel ik idd. Dus je snapte het wel ;) Thanks. Dus ik schreef het goed, vind dat al heel wat haha. Terug betalen wordt als pay back vertaald.

Caribbeanlover schreef:Dat bedoel ik idd. Dus je snapte het wel Thanks. Dus ik schreef het goed, vind dat al heel wat haha. Terug betalen wordt als pay back vertaald.

Pay back zou ik vertalen als: (iemand) iets betaald zetten.. Dus je had het goed in je openingspost