Oké of ok?
+7
Ugly Betty
TNMN
klavertje
Caramba
Suus
VeryCherry
Cheesegirl
11 plaatsers
Pagina 1 van 2
Pagina 1 van 2 • 1, 2
Oké of ok?
Ik ben bezig met het schrijven van mijn scriptie, maar ik loop tegen het volgende aan:
schrijven jullie oké of ok?
Je wilt er mee zeg dat het goed is.
schrijven jullie oké of ok?
Je wilt er mee zeg dat het goed is.
Cheesegirl- Ratel
- Aantal berichten : 3080
Punten : 3536
Registratiedatum : 15-12-10
Re: Oké of ok?
Het is oké, maar ik schrijf vaak gewoon ok als het niet officieel is
VeryCherry- Lady Post-a-lot
- Aantal berichten : 17413
Punten : 17754
Registratiedatum : 17-11-10
Re: Oké of ok?
In smsjes, whatappjes etc schrijf ik altijd: ok maar ik schrijf ergens anders voor oké.
Gast- Gast
Re: Oké of ok?
Oké, maar vind het eigenlijk niet echt een woord voor een scriptie
Suus- Lady Post-a-lot
- Aantal berichten : 8867
Punten : 9058
Registratiedatum : 17-11-10
Re: Oké of ok?
Oké is Nederlands, ok, of eigenlijk O.K. is Engels.
Maar ik zou dat inderdaad niet in een scriptie gebruiken
Maar ik zou dat inderdaad niet in een scriptie gebruiken
Gast- Gast
Re: Oké of ok?
Dan wordt het oké.Suus schreef:Oké, maar vind het eigenlijk niet echt een woord voor een scriptie
Ik begrijp dat het misschien raar is voor in een scriptie, maar het duidt op een uitdrukking. Weet niet zo goed hoe ik het anders moet uitleggen..
Cheesegirl- Ratel
- Aantal berichten : 3080
Punten : 3536
Registratiedatum : 15-12-10
Re: Oké of ok?
Misschien een hele stomme vraag dit hoor, maar als ok een afkorting is, waar is het dan een afkorting van?
Gast- Gast
Re: Oké of ok?
Er bestaan zeker dertig verschillende verklaringen voor deze uitdrukking. Zij zou afgeleid zijn van het Franse au quai ‘op de kade’, van de Haïtiaanse havenplaats Aux Cayes, of van de Indianentaal Choctaw, waarin oke staat voor ‘het is zo’. Er zijn verklaringen die okay afleiden uit het Deens, Duits, Schots en Afrikaans. Ook wordt okay in verband gebracht met allerlei personen met de initialen O.K. Met de Amerikaanse spoorwegbeambte Obadiah Kelly bijvoorbeeld, die ieder pakket dat hij in ontvangst nam met zijn initialen bestempelde. En met Old Keokuk, een indianenhoofdman die enkele verdragen met ‘O.K.’ ondertekende.
In 1963 en 1964 publiceerde de Amerikaanse hoogleraar Allen Walker Read een reeks van vijf artikelen – te zamen goed voor 104 dichtbedrukte pagina’s – in het tijdschrift American Speech. Al voor Read hadden verschillende wetenschappers hun tanden in okay gezet; na Read nog een paar, maar geen enkele theorie is zo overtuigend als die van hem.
De inwoners van de Amerikaanse stad Boston gaven zich in de zomer van 1838 met passie over aan het spelen met afkortingen. Het meest geliefd waren O.F.M. voor Our First Men, N.G. voor No Go, en S.P. voor Small Potatoes. Read geeft hiervan een indrukwekkende hoeveelheid voorbeelden uit kranten uit die tijd. Vaak spelde men de woorden ook nog eens opzettelijk verkeerd: zo stond de afkorting O.W. voor Oll Wright.
Oll wright wordt beschouwd als de directe voorganger van O.K. Deze afkorting is voor het eerst aangetroffen in de Boston Morning Post van 23 maart 1839, in een artikel van Charles Gordon Greene. O.K. stond hier voor Oll Korrect, een opzettelijke verschrijving van all correct.
Iemand die heeft bijgedragen aan de verbreiding van de afkorting o.k. is Martin Van Buren (1782-1862). Van Buren was in 1837 tot (democratisch) president gekozen. Hij was geboren in Kinderhook, een dorpje in de staat New York dat in de 17de eeuw door Nederlanders was gesticht. Zijn bijnaam luidde ‘The Fox of Kinderhook’.
De afkorting O.K. voor ‘Oll Korrect’ was ongetwijfeld in vergetelheid geraakt, als zij niet zo’n voorname plaats had gekregen in de felle politieke campagne van 1840. Whigs (voorlopers van de Republikeinen) en Democraten zochten naar nieuwe slogans en probeerden zich tegen elkaars aanvallen te verweren. De Democraten grepen daarbij terug op een oud recept: zij neutraliseerden scheldnamen door ze tot geuzennaam te verheffen.
Behalve voor ‘de vos uit Kinderhook’ werd president Van Buren uitgemaakt voor ‘de tovenaar uit Kinderhook’ en ‘the Dutchman of Kinderhook’ en ‘Old Kinderhook’. De Democraten kozen nu Old Kinderhook tot geuzennaam. Op 23 maart 1840 richten zij The Democratic O.K. club op, om Van Buren te helpen aan een tweede termijn. O.K. werd een slogan, een strijdkreet. Aanvankelijk werd de betekenis geheim gehouden, maar na twee maanden verklaarden de Democraten dat het stond voor Old Kinderhook.
Even hadden de Democraten spijt van hun nieuwe slogan, maar ze besloten eraan vast te houden. De daarop volgende campagne was zo hevig dat de uitdrukking O.K. zich als een olievlek over het land verbreidde.
O.K. begon aan een zegetocht die uiteindelijk aan het Nederlands de uitdrukkingen okay, oké, okee, okido en het wanstaltige okidoki zou toevoegen.
Bron: http://weblogs.nrc.nl/woordhoek/2007...ay-ok-okidoki/
In 1963 en 1964 publiceerde de Amerikaanse hoogleraar Allen Walker Read een reeks van vijf artikelen – te zamen goed voor 104 dichtbedrukte pagina’s – in het tijdschrift American Speech. Al voor Read hadden verschillende wetenschappers hun tanden in okay gezet; na Read nog een paar, maar geen enkele theorie is zo overtuigend als die van hem.
De inwoners van de Amerikaanse stad Boston gaven zich in de zomer van 1838 met passie over aan het spelen met afkortingen. Het meest geliefd waren O.F.M. voor Our First Men, N.G. voor No Go, en S.P. voor Small Potatoes. Read geeft hiervan een indrukwekkende hoeveelheid voorbeelden uit kranten uit die tijd. Vaak spelde men de woorden ook nog eens opzettelijk verkeerd: zo stond de afkorting O.W. voor Oll Wright.
Oll wright wordt beschouwd als de directe voorganger van O.K. Deze afkorting is voor het eerst aangetroffen in de Boston Morning Post van 23 maart 1839, in een artikel van Charles Gordon Greene. O.K. stond hier voor Oll Korrect, een opzettelijke verschrijving van all correct.
Iemand die heeft bijgedragen aan de verbreiding van de afkorting o.k. is Martin Van Buren (1782-1862). Van Buren was in 1837 tot (democratisch) president gekozen. Hij was geboren in Kinderhook, een dorpje in de staat New York dat in de 17de eeuw door Nederlanders was gesticht. Zijn bijnaam luidde ‘The Fox of Kinderhook’.
De afkorting O.K. voor ‘Oll Korrect’ was ongetwijfeld in vergetelheid geraakt, als zij niet zo’n voorname plaats had gekregen in de felle politieke campagne van 1840. Whigs (voorlopers van de Republikeinen) en Democraten zochten naar nieuwe slogans en probeerden zich tegen elkaars aanvallen te verweren. De Democraten grepen daarbij terug op een oud recept: zij neutraliseerden scheldnamen door ze tot geuzennaam te verheffen.
Behalve voor ‘de vos uit Kinderhook’ werd president Van Buren uitgemaakt voor ‘de tovenaar uit Kinderhook’ en ‘the Dutchman of Kinderhook’ en ‘Old Kinderhook’. De Democraten kozen nu Old Kinderhook tot geuzennaam. Op 23 maart 1840 richten zij The Democratic O.K. club op, om Van Buren te helpen aan een tweede termijn. O.K. werd een slogan, een strijdkreet. Aanvankelijk werd de betekenis geheim gehouden, maar na twee maanden verklaarden de Democraten dat het stond voor Old Kinderhook.
Even hadden de Democraten spijt van hun nieuwe slogan, maar ze besloten eraan vast te houden. De daarop volgende campagne was zo hevig dat de uitdrukking O.K. zich als een olievlek over het land verbreidde.
O.K. begon aan een zegetocht die uiteindelijk aan het Nederlands de uitdrukkingen okay, oké, okee, okido en het wanstaltige okidoki zou toevoegen.
Bron: http://weblogs.nrc.nl/woordhoek/2007...ay-ok-okidoki/
Cheesegirl- Ratel
- Aantal berichten : 3080
Punten : 3536
Registratiedatum : 15-12-10
Re: Oké of ok?
Princess schreef:Misschien een hele stomme vraag dit hoor, maar als ok een afkorting is, waar is het dan een afkorting van?
Operatie Kamer.
Caramba- Ratel
- Aantal berichten : 3918
Punten : 4017
Registratiedatum : 08-03-11
Re: Oké of ok?
Spetterdespat schreef:Princess schreef:Misschien een hele stomme vraag dit hoor, maar als ok een afkorting is, waar is het dan een afkorting van?
Operatie Kamer.
Gast- Gast
Re: Oké of ok?
Grappig dat je dat wist, ik had er werkelijk nog nooit van gehoord!Marin schreef:Dat van Martin van Buren en Old Kinderhook wist ik
Maar even OT: Kan ik in de zin van een uitdrukken wel het woord 'oké' gebruiken? Ik zou nl niet weten hoe ik het anders moet formuleren. Ik bedoel er niet mee te zeggen dat iets goed is, het is meer een soort van citaat.
Cheesegirl- Ratel
- Aantal berichten : 3080
Punten : 3536
Registratiedatum : 15-12-10
Re: Oké of ok?
Carola589 schreef:Grappig dat je dat wist, ik had er werkelijk nog nooit van gehoord!Marin schreef:Dat van Martin van Buren en Old Kinderhook wist ik
Maar even OT: Kan ik in de zin van een uitdrukken wel het woord 'oké' gebruiken? Ik zou nl niet weten hoe ik het anders moet formuleren. Ik bedoel er niet mee te zeggen dat iets goed is, het is meer een soort van citaat.
Haha ja maar ik heb dan ook een interesse in Amerikaanse geschiedenis
Maarre: Als het een citaat is en je neemt het letterlijk over, dan kan het natuurlijk wel, al zou ik wel vraagtekens zetten bij de kwaliteit van het citaat als er oké in staat. Maar als je het in je eigen woorden om zet, dan zou ik een ander woord gebruiken.
Gast- Gast
Re: Oké of ok?
Ik zet de zin wel even neer dan kunnen jullie misschien een alternatief verzinnen:
"toch is het belangrijk dat deze kinderen een affectieve relatie hebben zodat zij een 'ik-gevoel' ontwikkelen, zich beseffen dat zij er mogen zijn en dat zij 'oké' zijn. .
Als ik het zelf terug lees heb ik er wel een beetje mijn vraagtekens bij...
"toch is het belangrijk dat deze kinderen een affectieve relatie hebben zodat zij een 'ik-gevoel' ontwikkelen, zich beseffen dat zij er mogen zijn en dat zij 'oké' zijn. .
Als ik het zelf terug lees heb ik er wel een beetje mijn vraagtekens bij...
Laatst aangepast door Carola589 op do 28 apr 2011 - 1:11; in totaal 1 keer bewerkt
Cheesegirl- Ratel
- Aantal berichten : 3080
Punten : 3536
Registratiedatum : 15-12-10
Re: Oké of ok?
Suus schreef:Oké, maar vind het eigenlijk niet echt een woord voor een scriptie
mee eens..
klavertje- Prater
- Aantal berichten : 646
Punten : 693
Registratiedatum : 02-12-10
Re: Oké of ok?
Carola589 schreef:Ik zet de zin wel even neer dan kunnen jullie misschien een alternatief verzinnen:
"toch is het belangrijk dat deze kinderen een affectieve relatie hebben zodat zij een 'ik-gevoel' ontwikkelen, zich beseffen dat zij er mogen zijn en dat zij 'oké' zijn. .
Als ik het zelf terug lees heb ik er wel een beetje mijn vraagtekens bij...
Misschien 'er bij horen' of 'begrepen worden' ipv ok?
TNMN- Kletskop
- Aantal berichten : 1679
Punten : 1866
Registratiedatum : 18-11-10
Re: Oké of ok?
oopsie ik schreef altijd "okee" .. vanaf nu dus officieel 'Oke met een streepje die ik niet kan vinden'
Gast- Gast
Pagina 1 van 2 • 1, 2
Pagina 1 van 2
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum