Leukste/stomste Vlaamse woorden

_Femme schreef:
Wat mij het meest is bijgebleven is dat m'n schoonmoeder het had over dat iemand een kinneke had gekocht!
Bleek ze gewoon te zijn bevallen..

Haha, dat is volgens mij echt Antwerps dialect.

Ik snap nog altijd niet waarom onze zuidelijke vriendjes foto's 'trekken'. Hebben ze nog steeds allemaal een polaroid camera?

Snoes schreef:

_Femme schreef:
Wat mij het meest is bijgebleven is dat m'n schoonmoeder het had over dat iemand een kinneke had gekocht!
Bleek ze gewoon te zijn bevallen..

Haha, dat is volgens mij echt Antwerps dialect.

Dat zou zomaar kunnen.. voor mij is Antwerps het enige Belgisch wat ik ken haha! Wel lastig dat ze van 1 zin 1 woord maken, bijvoorbeeld dat kan ik niet: dakannekikkeni

Maar verder vind ik het een leuk dialect Kunnen er lekker veel 'ambras' over maken haha!

_Femme schreef:

Snoes schreef:

_Femme schreef:
Wat mij het meest is bijgebleven is dat m'n schoonmoeder het had over dat iemand een kinneke had gekocht!
Bleek ze gewoon te zijn bevallen..

Haha, dat is volgens mij echt Antwerps dialect.

Dat zou zomaar kunnen.. voor mij is Antwerps het enige Belgisch wat ik ken haha! Wel lastig dat ze van 1 zin 1 woord maken, bijvoorbeeld dat kan ik niet: dakannekikkeni

Maar verder vind ik het een leuk dialect Kunnen er lekker veel 'ambras' over maken haha!

Haha, ik vind het Antwaarps dialect ook wel leuk! Heb er een paar maanden 'op kot' gezeten en stage gelopen samen met een vriendin en dat dialect is echt te leuk!

Bliss schreef:

Derpy schreef:

Bliss schreef:

Derpy schreef:Ik vind het woord nektapijt erg grappig. Dat is een matje.
Mijn ex vond het Nederlandse woord lubberen dan weer heel grappig. Of dat ik vanille uitspreek als vanieje. Hij zegt echt vanille, zoals je het schrijft.

Hé is het uit met je vriend?? Of gaat dit over een heel andere ex?

Ja, al een maand of twee.

Oh, jammer! Jullie waren niet zo lang samen dan toch?

Klopt, paar maanden maar.
Nog een leuk liedje, succes met verstaan: https://www.youtube.com/watch?v=rYZKzu1jPTE

Isis schreef:Slakje, je moet toch niet van jezelf zeggen dat je marginaal bent, joh! Ik hoop dat dat een grapje was.

Een beetje zelfspot. :p

Je ziet er anders niet marginaal uit haha. Bij 'marginaal' heb ik toch echt wel een hééél ander beeld van iemand

Caro schreef:Ik vind 'vallende sterren' altijd zo leuk klinken als ze het over flitsers hebben op de radio

De eerste keer dat ik dat hoorde, snapte ik er echt niks van! Het was overdag en ik vroeg me af hoe je dan vallende sterren kon zien

Wij hebben een tijdje een Vlaamse stagiaire gehad en wat me het meest is bijgebleven is het woord holletjesmaker/bolletjesmaker (perferator).

Ik vind Vlaams ook echt geweldig om te horen! Maar sommige woorden die hier voorbij komen gebruiken wij in het Limburgs ook. Namelijk "tas" voor een kopje en "kleed/kleid" voor een jurk. Ik wist helemaal niet dat ze die woorden in Vlaanderen ook gebruikten.

Slikpin, Sleurhut, Slispapier, Aveseerplenkske en vouwcomputer heb ik echt nog nooit gehoord...
Voor 'kontsnoepke' (zetpil) gebruiken wij 'poepsnoepke'. En "lekstok" zeg ik ook tegen een lolly .

"Ik zit vol" met de bedoeling "ik ben zwanger" is hier eerder een marginale uitspraak (als in een man die over zijn vrouw/vriendin zegt: "die van ons zit vol").

Wat is het Nederlandse woord voor 'koffiekoeken' dan eigenlijk, zijn dat ontbijtkoeken ofzo?


Ik vind het Nederlands net zo'n leuke taal ! Ik heb al een aantal studiedagen gehad waar een Nederlandse spreker kwam en dat is echt zoooo veel leuker om naar te luisteren dan de Vlaamse sprekers.

Waar woon jij ook alweer ergens, Blush?

Niet ver van het Wijnegem Shopping Center
En jij?

Niet ver van de stad met het speelkaartenmuseum
(En stiekem ook maar 40 minuutjes rijden van het Wijnegem Shopping Center!)

Dan wonen wij niet zo ver van elkaar

Hey wat leuk, nog een Belg voor onze België meeting

Muizen strontjes is hagelslag toch

Sun88 schreef:Muizen strontjes is hagelslag toch

Oh god, nu heb ik zin in muizenstrontjes en van die fruitzooi.

Ik vind het ook erg leuk taaltje dat Belgisch. Nu woon ik ook vlak bij de grens, dus ik tuf met het autootje zo belgië binnen als ik wil.

Maar van snoes wist ik ook niet dat ze vlaams was.... tot ze me mailde en me met U aansprak. Toen ik haar terugmailde en vertelde dat ze wel je mocht zeggen (we zijn immers ongeveer even oud), viel het kwartje pas.

Ooit vroeg iemand aan mij of ik nog keldergordijntjes had! Ik: Keldergordijntjes... hoezo ik heb toch geen kelder? Ze bedoelde maandverband! En mijn man werkt op een vakantiepark vlak bijde grens en zij hebben veel Belgische gasten. Nu kwam daar een vrouw vragen of er geen garage bij het huisje was voor het kindje. Ze bedoelde de box!

Ik sprak vandaag iemand die vlaams spreekt en moest gelijk aan dit topic denken. Ze had het erover dat ze botten had gekocht. Ik echt zo van: Botten? Wat moet je daar nou mee:scratch:? Schijnt dus het vlaamse woord voor laarzen te zijn.
Wat ik ook een apart vlaams woord vind is 'doppen', dit is als je werkloos bent.
Ben eigenlijk ook wel benieuwd wat de belgische mensen hier rare nederlandse woorden vinden!

Munk, die ken ik beiden niet. Keldergordijntjes voor maandverband en garage voor box. Ik vind het allebei ook wel raar haha

Ik vind kleedje en botten zulke rare woorden.